《敬畏》海报

米歇尔·哈扎纳维希乌斯在2011年的戛纳电影节上推出了《艺术家》，表达了对无声电影的致敬，并因此在奥斯卡颁奖典礼上获得了最佳导演奖，现在他又带着一部令人愉悦的喜剧新作《敬畏》回到了戛纳，这部电影讲述了电影大师让-吕克·戈达尔的浪漫人生。

戈达尔是法国电影新浪潮运动的先驱，许多人都认为他上世纪60年代的作品出色到让人窒息，然而此片却是聚焦戈达尔在80年代拍完作品《断了气》之后的人生——在这部片子之后，他放弃新浪潮的风格，开始寻求不一样的电影拍法。

同时，故事还讲述了戈达尔和第二任妻子安妮·维亚泽姆斯基（斯塔西·马汀饰演）之间的失败婚姻故事。此处剧本正是根据安妮的回忆录改编。

在上周的戛纳电影节期间，有幸专访到米歇尔·哈扎纳维希乌斯、主演路易斯·加瑞尔、斯黛茜·马汀和贝热尼丝·贝乔，听他们分享片场故事。

哈扎纳维希乌斯谈到了路易斯·加瑞尔是他能想象到的唯一适合演绎传奇大师戈达尔的人选。“我从构思剧本的一开始就想到了路易斯。他是一个出色的演员，有巨大的喜剧潜力。

我们曾经探讨过这个角色，除了尽力还原戈达尔的形象和生平，还该给路易斯留出多少发挥空间。” 哈扎纳维希乌斯继续说道：“路易斯本准备不用假发，直接上，他希望用自己真实的头发和声音去出演。但我觉得，他其实可以做到更好的模仿。”

关于路易斯·加瑞尔的发型问题

哈扎纳维希乌斯随后回忆起当时商量造型的时候就笑了：“路易斯做那个发型的时候，不得不说真是很滑稽，但却很对味儿。这是我逼迫他的，他其实挺不情愿戴假发的（笑）。我当时跟他说，我就简单手绘一个戈达尔的形象你就懂了，然后我画了一个秃头的大叔，戴着眼镜和领带。这才是大家认知里的戈达尔，只有在这个形象的基础上，路易斯才能有最大空间的发挥。”

大胆呈现电影大师的另一面虽然哈扎纳维希乌斯对路易斯·加瑞尔大加赞赏，但加瑞尔自己还是比较担忧。他说：“一开始得知要演戈达尔，我觉得简直是不可能的事。他（哈扎纳维希乌斯）的主意对我来说太可怕、太复杂。” 加瑞尔一开始还婉拒说“不，谢谢了。”但哈扎纳维希乌斯依然坚持给他寄剧本。

然后他继续说：“在我收到剧本之后我按捺不住好奇，马上就看完了，然后...真可恨，我自己居然非常喜欢这个剧本。故事非常有趣和大胆，我甚至可以想象得到米歇尔在完成这个天马行空的剧本之前，都做了多少功夫。”

“故事的主线就是关于戈达尔是怎么改变主意、转变了自己的拍摄风格的，这是他的第二段电影人生。”加瑞尔说道，“虽然我一直很着迷让-吕克·戈达尔，但我不能完全了解米歇尔想表达的东西。

在拍摄前的三个月准备期我一直很恐惧，觉得要考虑的问题非常多，几乎平均每天给他打三个电话，问超多问题，可怜的米歇尔。”在路易斯·加瑞尔真正进剧组前，他看了所有戈达尔的访谈，他说过的、写过的关于电影的一切。

斯黛茜饰演安妮·维亚泽姆斯基在片中饰演戈达尔第二任妻子的女主角斯黛茜·马汀继续表示对“丈夫”的肯定：“除了加瑞尔之外，我想不到还有谁可以更适合这个特殊的角色。我这不是在替他说话哈，是因为我看到他做到了一些十分‘戈达尔’的事，这同时也是他自己。他演绎的是一个更人性化的戈达尔。

从我的角度，我看到了让-吕克，我丝毫不觉得看着一个演员。我也很兴奋能够出演这位一路上见证着、发现着他的变化并影响着他的人。演绎这对夫妇、这段人生非常不容易，但特别值得，特别深刻。”

除了戈达尔和安妮两口子之外，在片中还有另外一个重要角色，那就是由贝热尼丝·贝乔饰演的安妮她闺蜜Michèle Rosier。在和戈达尔的婚姻出现问题的时候，安妮向她寻求帮助。这个角色是专门为电影而虚构的，没有任何现实原型。

斯黛茜·马汀和贝热尼丝·贝乔贝乔在采访中说道：“写这个角色就是为了帮安妮站起来面对戈达尔。她只有大概五幕的戏份，但对于米歇尔导演却非常重要，以及对剧情的推进。当我在看剧本的时候，我能够感知到他想要的效果，但我也需要做很多的准备，让角色看上去比安妮坚强非常多。我喜欢去成为那个帮助她的人，给予她机会作为一个女人去发声。”

贝热尼丝·贝乔在七年前拍摄奥斯卡最佳影片《艺术家》时就与米歇尔·哈扎纳维希乌斯合作熟络，她曾经警告过哈扎纳维希乌斯，选择这样去拍让-吕克·戈达尔会让很多崇拜戈达尔的粉丝感到失望甚至反感，他们会不希望将戈达尔的个人生活拍成电影。

片中的戈达尔和安妮

现实中的戈达尔和安妮

贝乔说道：“我当时再三不客气地跟米歇尔说，‘你确定你要拍一个还活着的神一般的人吗？你也许不是那个最合适去拍他的人，你确定吗？舆论对于戈达尔都很不友好，我想他们对你也会不友好’。我们确实商量过很多这类问题，但我现在很开心他当时没有听进去我的意见，还是把片子给拍出来了。”