希拉里·斯万克《男孩别哭》

8、希拉里·斯万克《男孩别哭》（2000）

我们一直确保希拉里·斯万克不被这张名单排除在外……因为她曾因忘了感谢丈夫查德·洛而闻名。讽刺的是，她因电影《男孩不哭》而获奖，而她的丈夫则做着正相反的事情，在妻子感谢了除他以外的所有人时，他在观众席淌眼抹泪。2013年，莉娜·杜汉姆在她获得金球奖发表感言时给了查德·洛应得的响应：“我对自己承诺，如果我有机会，我一定会感谢查德·洛，很抱歉，我就是许过这样的诺言，而且我也承诺过我的母亲。”

除了那个低潮（洛的）[4]时刻外，斯万克的感言成为提高好莱坞对跨性别者关注的重要标志。在《男孩不哭》中，斯万克扮演了一位有真实原型的跨性别者的故事，片中这个角色的生命过早地消逝了。

“我要感谢成为我们灵感来源的布兰登·蒂纳（片中角色），他的遗志贯穿于电影之中，提醒着我们要一直做自己，”她在结尾部分说，“我祈祷有一天，我们不仅仅能接受我们彼此间的差异，也能真正庆祝我们的多样性。”

获奖感言原文：

谢谢，非常感谢。我们已经走了太长的路了。仔细想来，这部电影三年半前可能都拍不了，而现在我们仅用不到两百万美元就拍成了电影。现在又获了奖。这一切太不寻常了。我要感谢组委会对我和我在电影中的工作的支持和认可，这对我来说非常重要，能够参与其中我感到非常骄傲。

这部电影本来不可能拍成——我只是凭运气能够站在这里，我这么说是因为我知道自己是不会忘记任何一个人的，因为每个人都为这部电影奉献了自己的全部身心，上帝知道大家都没有的到应有的褒奖。所以，我首先感谢金伯利·皮尔斯强势的韧性和视野，感谢联合编剧安迪·拜恩。感谢杀手影业，你们总是制作精良的电影，谢谢你们。约翰·哈特、杰夫·夏普，感谢你们每时每刻陪在我身边。

感谢吉姆·蒂诺特，我们的摄影师，他非常的有才华。谢谢凯瑞·巴登、珍妮弗·麦克纳马拉为我而战，谢谢选角导演克洛伊·赛威尼及其他演员，他们是如此真实和智慧地塑造了他们的角色。谢谢我们的编辑李·珀西。

我还要感谢迈克尔·斯特摩尔、林赛·劳以及比尔·莫坎尼克及福克斯探照灯影业的每个人都可以助力这部小电影，支持我们。拉瑞·莫斯，我的演技导师，没有他，我永远也不可能做到这样的表演。谢谢你，拉瑞。谢谢我的母亲，她可能坐在楼上某个地方，看起来光靠着咱们的车生活也是值得的。谢谢霍利·海因，让我一直保持头脑清醒。谢谢我非常非常出色的公关特洛伊·南金，感谢卡米·普特南的支持。我差不多讲完了，我保证。

谢谢独立电影频道能够帮助我们完成电影。谢谢赫尔达·奎利和大卫·威尔查福德的支持。最后但最重要的是，我要感谢成为我们灵感启发的布兰登·蒂纳（片中角色），他的遗志贯穿于电影之中，提醒着我们要一直做自己，跟随自己的内心，而不是一味遵守。我祈祷有一天，我们不仅仅能接受我们彼此间的差异，也能真正庆祝我们的多样性。